La Jaula de Oro [37ª MOSTRA] | Movies | Mostra SP

Movie

La Jaula de Oro

2013

identifier

MOVI-24

workPresented

37ª MOSTRAEdition

Nome

La Jaula de Oro
La Jaula de Oro

originalName

La Jaula de Oro

Director

Diego Quemada-DiezPerson

countryOfOrigin

description

Juan, Sara and Samuel, three teenagers from the slums of Guatemala attempt to travel to the US in search of a better life. On their journey through Mexico, they meet Chauk, an Indian from Chiapas who doesn´t speak Spanish. Travelling together in cargo trains and walking on the railroad tracks, they soon have to face a harsh reality.

Juan, Sara e Samuel, três adolescentes das favelas da Guatemala, tentam viajar para os EUA em busca de uma vida melhor. Em sua jornada pelo México, eles conhecem Chauk, um índio de Chiapas que não fala espanhol. Viajando em trens de carga e caminhando sobre os trilhos dos trens, eles logo terão que encarar uma dura realidade.

duration

102

color

videoFormat

DigitalVideo Format

genre

Screenplay

Diego Quemada-Díez Gibrán Portela, Lucía Carreras

Photography

Maria Secco

Montage

Paloma López

Casting

Brandon López, Rodolfo Domínguez, Karen Martínez, Carlos Chajon, Hector Tahuite

Producer

Inna Payán, Luis Salinas, Edher Campos

Production Company

Animal de Luz Films, Kinemascope Films Machete Producciones (production company)

Distribution

Cafco Filmes

World Sales

Films Boutique

trailer

https://www.youtube.com/watch?v=4JIpDEX7hx8

image

filme-24.jpgImage

filme-24.jpgImage

datePublished

2013

memory usage 1.84 MB
FileData::readCache 4
db connections 1
MySQLDriver::_query::Time 0.67441964149475
MySQLDriver::_query 294
Query::sanitizeQuery 21
MySQLSearch::_getQueryResults 2
MySQLSearch::_getQueryResults::Time 0.0014348030090332
MySQLSearch::_getFields 2
MySQLSearch::_getFields::Time 0.94309592247009
memory peak 2.60 MB
memory peak (allocated) 4.00 MB
memory usage (allocated) 4.00 MB
execution time 4.4077320098877
MySQLDriver::_connect::Time 4.4069159030914
Output✔️4🗨️4⚠️2❌0
🗨️Attempting to read cache '/server/mostra-sp/cache/shiro-version.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 420
Shiro->_complementSystemVariables()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 59
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
✔️Found cache '/server/mostra-sp/cache/shiro-version.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 420
Shiro->_complementSystemVariables()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 59
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
🗨️Attempting to read cache '/server/mostra-sp/cache/settings-schema.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/repos/SettingsRepository.php at line 39
shiro\system\repos\SettingsRepository::schema()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 146
shiro\system\services\SettingsServices::_loadSchema()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 61
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 124
Shiro->_handleBots()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 93
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
✔️Found cache '/server/mostra-sp/cache/settings-schema.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/repos/SettingsRepository.php at line 39
shiro\system\repos\SettingsRepository::schema()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 146
shiro\system\services\SettingsServices::_loadSchema()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 61
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 124
Shiro->_handleBots()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 93
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
🗨️Attempting to read cache '/server/mostra-sp/cache/system-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 75
shiro\language\Dictionary::_loadSystem()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 618
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 398
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 404
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 479
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 233
Shiro->_executeLegacy()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
✔️Found cache '/server/mostra-sp/cache/system-dictionary.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 75
shiro\language\Dictionary::_loadSystem()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 62
shiro\language\Dictionary::entry()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 618
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 398
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 404
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 479
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 233
Shiro->_executeLegacy()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
⚠️Dictionary: Trying to read invalid language 'es'.shiro\debug\Debugger::warning()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 47
shiro\language\Dictionary::entry()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 124
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 618
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 398
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 404
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 479
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 233
Shiro->_executeLegacy()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
⚠️Dictionary: Trying to read invalid language 'es'.shiro\debug\Debugger::warning()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 47
shiro\language\Dictionary::entry()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/language/Dictionary.php at line 17
shiro\language\Dictionary::cap()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 125
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->_addProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/mysql/MySQLProfileRepository.php at line 77
shiro\auth\repos\mysql\MySQLProfileRepository->list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/repos/ProfileRepository.php at line 38
shiro\auth\repos\ProfileRepository::list()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 299
shiro\auth\services\ProfileServices::_fetchProfiles()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 293
shiro\auth\services\ProfileServices::_load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/ProfileServices.php at line 202
shiro\auth\services\ProfileServices::unauthorized()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/UserServices.php at line 618
shiro\auth\services\UserServices::unauthorizedUser()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 398
shiro\auth\services\AuthServices::user()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 404
shiro\auth\services\AuthServices::profile()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/auth/services/AuthServices.php at line 479
shiro\auth\services\AuthServices::userIsAuthenticated()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 197
shiro\localisation\services\LanguageServices::storePreference()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/localisation/services/LanguageServices.php at line 186
shiro\localisation\services\LanguageServices::setCurrent()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/navigation/Navigation.php at line 153
shiro\navigation\Navigation::paths()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 233
Shiro->_executeLegacy()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
🗨️Attempting to read cache '/server/mostra-sp/cache/error-messages.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 27
shiro\response\services\ResponseServices::_getErrorMessage()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 19
shiro\response\services\ResponseServices::error()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 95
shiro\system\services\SettingsServices::_validate()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 65
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 27
shiro\system\services\SettingsServices::value()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/configuration/Configuration.php at line 15
shiro\configuration\Configuration::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 1315
shiro\database\mysql\MySQLDriver->_buildQuery()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 41
shiro\database\mysql\MySQLDriver->getQuery()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLDriver.php at line 268
shiro\database\mysql\MySQLDriver->query()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/content/ContentModel.php at line 1415
shiro\content\ContentModel::legacyQuery()/server/mostra-sp/shiro/application/controllers/Content.php at line 702
Content->contentItem()/server/mostra-sp/shiro/application/controllers/Content.php at line 451
Content->content()/server/mostra-sp/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 542
MY_Controller->navItem()/server/mostra-sp/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 337
Shiro->_executeLegacy()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9
✔️Found cache '/server/mostra-sp/cache/error-messages.php'.shiro\filedata\Cache::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/filedata/Data.php at line 29
shiro\filedata\Data::load()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 27
shiro\response\services\ResponseServices::_getErrorMessage()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/response/services/ResponseServices.php at line 19
shiro\response\services\ResponseServices::error()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 95
shiro\system\services\SettingsServices::_validate()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 65
shiro\system\services\SettingsServices::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/system/services/SettingsServices.php at line 27
shiro\system\services\SettingsServices::value()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/configuration/Configuration.php at line 15
shiro\configuration\Configuration::read()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 1315
shiro\database\mysql\MySQLDriver->_buildQuery()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLSearch.php at line 41
shiro\database\mysql\MySQLDriver->getQuery()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/database/mysql/MySQLDriver.php at line 268
shiro\database\mysql\MySQLDriver->query()/server/mostra-sp/shiro/src/shiro/content/ContentModel.php at line 1415
shiro\content\ContentModel::legacyQuery()/server/mostra-sp/shiro/application/controllers/Content.php at line 702
Content->contentItem()/server/mostra-sp/shiro/application/controllers/Content.php at line 451
Content->content()/server/mostra-sp/shiro/application/core/MY_Controller.php at line 542
MY_Controller->navItem()/server/mostra-sp/shiro/system/core/CodeIgniter.php at line 520
require_once()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 337
Shiro->_executeLegacy()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 108
Shiro->_execute()/server/mostra-sp/shiro/core/Shiro.php at line 65
Shiro->__construct()/server/mostra-sp/shiro/core/initialization.php at line 59
require()/server/mostra-sp/html/index.php at line 9