description
Kalikinkar Roy is a man of strong ideologicaal conviction and a great devotee of the Goddess Kali. He has two children. The oldest is called Tarapada, concerned only in not displeasing his father so that he will not be forgotten in the inheritance. The younger son, Umaprasad, whose wife Daya is Kalikinkar`s favorite, has almost nothing in common with his brother. He studies at a college in Calcutta and regards his father`s religious fanaticism as typical of ignorant, antiquated people. One day Kalikinkar has a dream that leads him to believe that Daya is an incarnation of the Goddess Kali. He makes known his vision and, from night to day, Daya is raised to the condition of a divinity in her country. Umaprasad is concerned about the new position his wife occupies, when she is stopped in the street to bless people and to work miracles, and he decides to run away with her.
Kalikinkar Roy é um homem de fortes convicções ideológicas e grande devoto da deusa Kali. Ele tem dois filhos. O mais velho se chama Tarapada, preocupado apenas em não desagradar o pai a fim de não ser desmerecido na herança. O mais novo, Umaprasad, cuja esposa Daya é a preferida de Kalikinkar, não tem quase nada em comum com seu irmão. Ele estuda em um colégio de Calcutá e considera o fanatismo religioso do pai coisa de ignorantes e antiquados. Um dia Kalikinkar tem um sonho que o leva a acreditar que Daya é uma encarnação da deusa Kali. Ele proclama sua visão, e da noite para o dia Daya é elevada à condição de divindade em seu país. Incomodado pela nova posição da mulher, que é abordada na rua para abençoar e fazer milagres, Umaprasad decide fugir com ela.
