October of 1965. Pamplona’s troupe of giant figures, a typical sight at the San Fermín festivities, is invited to parade along Fifth Avenue in New York, USA. But not all of them will be allowed to appear: due to racial discrimination, the American authorities will ban the participation of the two black giants. Based on this true event, the movie tells the story of Manex, the young man responsible for carrying one of the giants.
Outubro de 1965. A trupe de bonecos gigantes de Pamplona, típica das festividades de São Firmino, é convidada para desfilar pela Quinta Avenida, em Nova York. Mas nem todas as figuras poderão aparecer. Por conta da discriminação racial, as autoridades americanas proíbem a participação de dois deles, representações de pessoas negras. Baseado neste episódio real, o filme conta a história de Manex, o jovem responsável por carregar um dos grandiosos bonecos.