A traditional school for girls which is practically bankrupt undergoes state intervention. The intervener responsible for signing the date that will determine the closing of the school waits for the school principals and teachers in a meeting room. On that last day, the students get into trouble all the time and are punished for it. They are discovering sexuality with each other and have fantasies about Guido, their teacher. Meanwhile, Miriam and Renata, the school’s principals, and Guido try to put order in their love triangle, without success because the two women are constantly quarreling. While he waits, the intervenor takes a quick nap and dreams about all the students and teachers at the school and the horror they live in that last day.
Um tradicional colégio para garotas que se encontra praticamente falido sofre uma intervenção do Estado. O interventor responsável por assinar a data que determinará o fechamento do colégio espera pelas diretoras e professoras da escola em uma sala de reunião. Nesse último dia, as alunas se metem em confusões a todo o momento e são castigadas. Elas estão descobrindo a sexualidade umas com as outras e têm fantasias com Guido, seu professor. Enquanto isso, Miriam e Renata, as diretoras do colégio, e Guido tentam colocar ordem em seu triângulo amoroso — sem sucesso, porque as duas mulheres vivem se desentendendo. Enquanto espera, o interventor tira um rápido cochilo e sonha com todas as alunas e professoras do colégio e com o horror que elas vivem neste derradeiro dia.