identifier
MOVI-11956
workPresented
section
Mostra BrasilScreening Event
Nome
Letters to...
Cartas para...
originalName
Cartas para...
Director
countryOfOrigin
description

Paulina Chiziane in Mozambique, Elisa Lucinda in Brazil, and Raquel Lima in Portugal have their daily lives revealed and altered in the exchange of nine letters that cross the Atlantic and its colonial history. The film presents their desires, anxieties, and struggles to continue as writers in the diaspora, in a poetic narrative of sounds, spiritualities, and bodies. Their existence challenges racism, sexism, and xenophobia, aiming at the future of the Portuguese language and its speakers.


Paulina Chiziane em Moçambique, Elisa Lucinda no Brasil e Raquel Lima em Portugal têm seu cotidiano revelado e alterado na troca de nove cartas que atravessam o Atlântico e sua história colonial. Desejos, angústias e lutas para seguirem escritoras na diáspora são apresentados em uma narrativa poética de sons, espiritualidades e corpos, em que a sua existência desafia o racismo, o machismo e a xenofobia, mirando no futuro da língua portuguesa e seus falantes.

duration
89
color
genre
Screenplay
Vânia Lima
Photography
Claudio Antônio
Montage
Juliana Guanais
Sound
Pedro Henrique Vaz Barbosa de Paiva, Gabriela Damasceno, Laura Zimmermann, Ana Luiza Penna, Haydson Albertino de Oliveira, Ivan Muniz
Music
Luciano Silva, Lenna Bahule
Research
Cristina Veiga
Producer
Keyti Souza, Taguay Tayussy
Production Company
Têm Dendê Produções
Distribution
Lança Filmes
2025