Sinopse
Documentário sobre o nordestino na virada do ano 2000. Nordestino não é apenas uma classificação por origem geográfica, mas principalmente uma denominação que remete à mistura de antigas tradições e de uma situação sócio-cultural e política específica da região. É justamente essa peculiaridade que é mostrada aqui frente à cultura contemporânea e à globalização. O filme atravessa todo o Nordeste: Ceará, Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Norte, Paraíba e muito mais. Chega até a São Paulo e Rio de Janeiro, onde apresenta a diáspora nordestina. Assim, traça um amplo retrato da realidade cultural desse povo, com exemplos que vão do tradicional maracatú ao moderno manguebit. Trata-se de um road-movie em busca da raiz do povo nordestino, enriquecido ainda com cenas de filmes clássicos sobre o Nordeste, como Vidas Secas, de Nelson Pereira dos Santos, e Deus e o Diabo na Terra do Sol, de Glauber Rocha.
A documentary on Northeasterners, at the crossover into the Year 2000. A "nordestino" in Brazil is not only a classification by geographical origin, but mainly a name that goes back to a mix of ancient tradition and a very specific socio-cultural situation in the region. It is precisely this peculiarity that is shown here in face of contemporary culture and globalization. The film includes all of the Northeast: Ceará, Bahia, Pernambuco, Rio Grande do Norte, and much else. Even down to São Paulo and Rio de Janeiro, with the "nordestino" diaspora. The film, therefore, provides a broad portrait of the cultural reality of these people with examples ranging from the traditional maracatú to the modern manguebit. This is a road movie in search of the roots of the people from the northeast, and enriched with scenes from classical films on the Northeast, such as Vidas Secas, by Nelson Pereira dos Santos and Deus e o Diabo na Terra do Sol, by Glauber Rocha.