Numa rua movimentada de Paris, alguém joga um papel amassado na mão estendida de uma mendiga. Por um instante, este é o elo que une a trajetória de diversos personagens: uma jovem atriz prestes a começar sua carreira, um fotógrafo de guerra que raramente está na França, um fazendeiro sem o menor interesse em assumir o negócio do pai, um professor de música num instituto para crianças surdas-mudas e uma mulher da Romênia que envia para a família o dinheiro que ganha mendigando. Seus encontros são breves, mas um código une seus diferentes trajetos.
On a busy street of Paris, someone throws a crumpled piece of paper into the outstretched hand of a beggar. For a single instant, it becomes a link binding the trajectory of several characters: a young actress about to start her career, a war photographer who is rarely in France, a farmer without the slightest interest in taking over his father’s business, a music teacher in an institute for deaf-mute children and a Romanian woman who begs for money to send to her family. Their encounters are brief, but a code brings their different paths together.