Peter é um menino de 12 anos que sempre passa as férias de verão na casa da avó, no subúrbio de Moscou. Mas os dias de diversão, com brincadeiras na floresta e no lago, acabam de forma abrupta quando seus pais anunciam que eles se mudarão para a Alemanha. Com dificuldades de se adaptar ao novo país, ele embarca em uma jornada fantasiosa de volta para casa.
Peter is a 12-year-old boy who is spending summer vacations at his grandmother’s house, in the suburbs of Moscow. But his days of fun, within the forest and the lake, come to an abrupt end when Peter’s parents announce that the family is moving to Germany. Unable to adapt to the new country, the boy embarks on a fantasy journey back home.