Filmes : Até Sexta, Robinson [46ª Mostra]

Uma crônica do encontro cinematográfico entre Ebrahim Golestan e Jean-Luc Godard, dois grandes artistas que, pelo menos no Ocidente, não alcançaram o mesmo nível de fama. Muito tempo se passou desde a década de 1960, e a Nouvelle Vague iraniana permaneceu em grande parte desconhecida, ofuscada pelo impacto do movimento europeu da mesma época. Será, então, tarde demais para reunir duas das figuras mais importantes dessas experiências distantes? “Devemos começar por uma correspondência”, diz Godard, “talvez não nos correspondamos. Ebrahim pode me enviar uma carta nesta sexta, e eu responderei na próxima sexta. Então, até sexta-feira, Robinson!” É assim que a narrativa se desenrola, ora seguindo uma trajetória linear, ora por vias secundárias, pontuadas pelas esperanças frustradas, intuições brilhantes e resistências que pontuam o confronto entre os dois interlocutores. Jean-Luc Godard, evitando o confronto cara a cara, aparece como um fantasma às sextas-feiras na casa de Ebrahim Golestan com suas mensagens compostas de fórmulas obscuras e montagens enigmáticas de imagens.

Vencedor do Prêmio Especial do Júri da seção Encontros do Festival de Berlim. Também foi exibido em festivais como o CPH:DOX, Visions du Réel e FIDMarseille.

A chronicle of a filmic encounter between Ebrahim Golestan and Jean-Luc Godard, two major artists who, at least in the West, have not reached the same level of fame. Much time has passed since the 1960s, and the Iranian new wave has remained largely unknown, overshadowed by the fame of its European sibling. But is it too late to bring together two leading figures from these distant experiences? “We should start with a correspondence” says Godard, “maybe we will not correspond to one another. Ebrahim can send me a letter this Friday, and I’ll answer him next Friday. So, see you Friday, Robinson!” This is how the film unfolds, sometimes following a linear trajectory, more often taking side roads, punctuated by the disappointed hopes, the brilliant intuitions and the resistance that punctuate the confrontation between the two interlocutors. Jean-Luc Godard, avoiding the face-to-face confrontation, appears like a ghost every other Friday at Ebrahim Golestan’s house with his messages composed of obscure formulas and enigmatic image montages.

Winner of the Special Jury Award at the Encounters section of the Berlin Film Festival. Was also presented at CPH:DOX, Visions du Réel and FIDMarseille film festivals.

Duração (min)

Cromia

ColoridoCromia

Descritores

filmes premiadosAssunto

festivais internacionaisAssunto

metalinguagemAssunto

cinemaAssunto

mulheres na direçãoAssunto

documentárioAssunto

LíbanoAssunto

IrãAssunto