identifier
MOVI-10123
workPresented
section
Nome
The Earth Is Blue as an Orange
A Terra É Azul como uma Laranja
originalName
Zemlya Blakytna, Hiby Apelcyn
Director
countryOfOrigin
description

Single mother Anna and her four children live in the front-line war zone of Donbas, Ukraine. While the outside world is made up of bombings and chaos, the family is managing to keep their home as a safe haven, full of life and full of light. Every member of the family has a passion for cinema, motivating them to shoot a film inspired by their own life during a time of war. The creative process raises the question of how to picture war through fiction. For Anna and the children, transforming trauma into a work of art is the ultimate way to stay human.


Presented at Sundance, Berlin and Hot Docs film festivals.


Anna é uma mãe solo que vive com os quatro filhos na zona de guerra de Donbass, na Ucrânia. Enquanto o mundo externo é feito de bombas e de caos, eles tentam manter sua casa como uma espécie de porto seguro. Apaixonados por cinema, os membros dessa família decidem fazer um filme inspirado em suas próprias experiências de vida em tempos de guerra. O processo criativo levanta questões sobre como imaginar a guerra por meio da ficção. Para Anna e as crianças, transformar o trauma em linguagem e criação artística é a melhor maneira para manter sua condição humana.


Exibido nos festivais de Sundance e de Berlim e no Hot Docs.

duration
74
color
genre
Screenplay
Iryna Tsilyk
Photography
Viacheslav Tsvietkov
Montage
Ivan Bannikov, Iryna Tsilyk
Producer
Anna Kapustina, Giedrė Žickytė
Production Company
Albatros Communicos, Moonmakers
World Sales
CAT&Docs
2020