Sinopse
A música eletrônica encontra o cinema mudo nessa projeção especial do clássico do diretor Jean Epstein, que transpõe ao cinema, com ajuda de Luis Buñuel, o conto escrito em 1839 pelo escritor americano Edgar Allan Poe. A iniciativa se chama Ciné-Live e foi idealizada pelo DJ e produtor francês de electro Joakim. Ele criou o projeto com o intuito de divulgar seu mais recente trabalho, o álbum Fantômes, mediante o uso de um laptop e sintetizadores.
A trilha sonora acompanha a peregrinação de Allan em busca da casa de Lorde Roderick Usher, que vive isolado numa casa velha, onde mora com a esposa moribunda e o médico da família. Ao chegar, ele encontra o amigo tentando obstinadamente preservar a beleza da mulher em um retrato em tela. Após a morte de Madeleine, a casa de Usher é tomada por uma série de fatos insólitos e misteriosos. Epstein se inspira em quadros de pintores alemães, como Caspar David Friedrich, para recriar com extrema competência o universo mórbido e o clima opressivo da obra de Poe. Os longos travellings e a montagem cuidadosa, com alguns movimentos de câmera lenta, ilustram de maneira definitiva as teorias do cineasta sobre o tempo no cinema. Joakim encara um desafio ao contribuir para o clima dessa que é considerada a obra-prima de Epstein.
Electronic music meets silent movie in this special screening of the classic film made by the French director Jean Epstein in 1928. With the aid of Luis Buñuel, Epstein transposed to the screen this adaptation of the 1839 horror tale written by Edgar Allan Poe. The project for the film’s electronic music mix was an initiative entitled Ciné-Live and was masterminded by the French DJ and producer Joakim. He created the project in order to promote his latest album Fantômes, and for this he used a laptop and a series of synthesizers.
The soundtrack follows Allan’s pilgrimage in search of his friend, Lord Roderick Usher, who lives isolated in an old decrepit house with his dying wife and the family doctor. When Allan arrives in the house, he finds his friend trying doggedly to preserve the wife’s beauty on a portrait painting. After Madeleine dies, the house of Usher is overwhelmed by a series of odd and mysterious events. To make the film, Epstein sought inspiration in pictures painted by German artists, such as Caspar David Friedrich, and he managed to do a highly competent recreation of the morbid world and oppressive atmosphere of Poe’s tale. The director’s long takes and careful editing, followed by some slow motion camera movements, definitely confirms some of his theories on time in film making. Joakim’s added music greatly contributes to enhancing the atmosphere of the film, regarded as Epstein’s masterpiece.
