Sinopse
Chunhua, empregada de um pequeno restaurante numa cidade mineira ao norte da China, tem um filho deficiente mental. Laoguo, um homem solteiro de família pobre, é um dos trabalhadores das minas. A dona do restaurante, uma mulher entusiástica, logo arranja um jeito de juntar os dois e sob suas bênçãos, eles se casam. Laoguo está feliz, mas Chunhua, deprimida durante todo o processo, gradualmente se afasta, desejando a morte do marido, que por sua vez, é um homem virtuoso e só pensa em cuidar da esposa. Na verdade, ela se sente impotente por causa da doença de seu filho e preocupada com seu futuro. Uma noite, Laoguo salva a vida de Chunhua sem questionar o motivo pelo qual ela se meteu naquela situação perigosa. Aos poucos, Chunhua desiste de sua maldição e passa a tratá-lo melhor. Mas, de repente, Laoguo contrai uma doença incurável e, pensando em como garantir o futuro de Chunhua e de seu filho, decide causar um acidente na mina para que a esposa possa receber o dinheiro do seguro. A primavera chega quatro meses depois. Chunhua visita o túmulo de Laoguo para pedir desculpas e dizer adeus. Ela e o filho vão voltar para sua cidade natal.
Chunhua, mother of a mentally handicapped child, works in a small restaurant in a mining city in the north of China. Laoguo, a poor bachelor, is one of the miners. The small restaurant owner is an enthusiastic woman who finds a way to put them together, and under her blessings, they get married.
Laoguo is happy but Chunhua has been depressed all along, and began to cool gradually. She wishes his death. Laoguo who is a virtuous man and is always concerned about her. In fact, Chunhua feels helpless because of her son’ deficiency and worried about his future. One night, Laoguo save Chunhua`s life when she is in danger, without questioning the reasons. Gradually, Chunhua give up her original thoughts and begins to treat Laoguo better. But suddenly, Laoguo gets an incurable disease and thinking about his wife and her son’ future, he decides to cause an accident in the mine so she can be paid the insurance money.
Four months later, spring comes. Chunhua visit Laoguo`s grave to apologize and to say goodbye. She will return to her hometown with her son.
Elenco
Miao Shu, Yu Li, Yan Zhang, Haiqiang Gao
