Filme

Flutuando

2006

Informações gerais

ID
MOVI-3147
Mostra
30ª MOSTRAEdição
Nome
Flutuando
Free Floating
Nome original
Svobodnoe Plavanie
Direção
País de origem
RússiaLocal
Sinopse
Lyonya é um jovem comum: como seus amigos, ele gosta de se exibir dançando com as garotas e lutando com outros rapazes. Ele tem uma visão clara da vida. Mas certo dia, a única fábrica da cidade fecha e sua vida perde todo o sentido. Ele procura por trabalho e rapidamente encontra boas vagas. Cada uma delas pode lhe dar um futuro distinto, possibilitando que encontre novos amigos, professores e amores. Mas Lyonya rejeita todos os empregos, apesar de ser sempre dedicado e sério ao trabalhar em algum lugar. O único emprego que ele aceita é na brigada de consertos de estrada, comandada pelo charmoso sr. Roslov. Parece que tudo está bem: novo trabalho, novos amigos e um novo amor, pois ele se apaixona por Khrysha. Mas uma forte desilusão espera por ele: Roslov revela-se um ladrão insignificante, que usa o trabalho para trapacear e fazer negócios ilegais. Lyonya tenta se rebelar contra o chefe e sua equipe criminosa, mas Rosloy e sua brigada o espancam até quase a morte. O verão acaba e seu amor também desaparece. Não há mais verão, nem amor, nem trabalho. Mas um dia um barco aporta na cidade e Lyonya passa a trabalhar nele, flutuando livre e fazendo negócios ocasionais pela orla do rio.
Lyonya is just a common youngster: with his friends, he likes to show off how he can dance with the girls and fight the other boys. He has a clear-cut vision of life. But, one day, the only factory in town closes down, and his life no longer makes any sense. He goes in search of work and soon finds good opportunities. Each of the jobs can provide him with a different future, enabling him to meet new friends, teachers and loves. But Lyonya rejects all of the jobs, although he is always dedicated and serious at work, anywhere. The only job he will accept is in a road mender?s brigade supervised by charming Mr Roslov. All would seem to be well: a new job, new friends, and a new love, for he falls in love with Khrysha. But strong disillusion awaits him: Roslov proves to be a petty thief that makes use of his work to swindle and to conduct illegal business. Lyonya tries to rebel against the chief and his criminal team, but Roslov and his brigade beat him up, almost to death. Summer ends and so does his love. There is no more summer, no love, no job. But, one day, a ship comes into port and Lyonya finds a job there, floating free and doing occasional business along the river?s edge.
Duração (min)
101
Cromia
ColoridoCromia

Ficha técnica

Roteiro
Aleksandr Rodionov
Fotografia
Shandor Berkeshi
Música
Toto Cutugno
Elenco
Aleksandr Yatsenko, Evgeniy Sitiy, Petr Zaychenko, Boris Petrov
Produção
Roman Borisevich

2006