Sinopse
Num longo dia no final do verão, quatro membros de uma família camponesa do sul do Chile lutam para se adaptar ao mundo atual. Um mundo onde um videogame ou um vestido novo podem ser tão valiosos quanto um litro de leite ou um copo de vinho. Um novo mundo global onde as fronteiras entre tradição e modernidade estão desaparecendo, e os valores mudando rapidamente.
On a long day at the end of summer, four members of a southern Chilean peasant family struggle to adapt to the changing world in which they live in, a world where a video game or a new dress can be as precious as a liter of milk or a glass of wine. A new, global world where boundaries between tradition and modernity are fading and values are quickly changing.
