Filmes : Makamisa: O Fantasma da Vingança [48ª Mostra]

Inspirado no terceiro romance inacabado de José Rizal, “Makamisa: O Fantasma da Vingança” é um filme mudo em 35mm, colorizado à mão, sobre a história colonial fragmentada do povo das Filipinas. Ambientada na surreal virada do século 20, durante a tumultuada transição entre as potências coloniais espanhola e americana, a obra traz imagens alegóricas que desconstroem e reimaginam a história e a sociedade do país pelo ponto de vista de três personagens — o triste poeta filipino Simoun Rizal, o mal-intencionado padre espanhol Agaton Damaso e a norte-americana louca Sisa Bracken. Uma odisseia alucinatória filmada em sete dias em 99 rolos de Fuji 35mm vencidos, o longa teve seu processo de revelação à mão feito em uma banheira em Manila — antes de ser colorizado para parecer um fantasma malévolo do cinema do início do século 20.

Exibido no FIDMarseille.

Inspired by José Rizal’s unfinished third novel, “Makamisa: Phantasm of Revenge” is a hand-colored 35mm silent film about the fragmented colonial history of the Filipino people. Set during the surreal turn of the 20th century during the tumultuous transition between Spanish and American colonial powers, the film draws on disconcerting allegorical imagery to deconstruct and reimagine Filipino history and society through the lens of three main characters —the sad Filipino poet Simoun Rizal, the evil Spanish priest Father Agaton Damaso, and the American madwoman Sisa Bracken. A hallucinatory odyssey shot in 7 days on 99 rolls of expired 35mm Fuji, the film was hand- processed in a bathtub in Manila —before being color-tinted & toned to appear as a malevolent ghost from early 20th century cinema.

Presented at the FIDMarseille.

Duração (min)

73 min.

Cromia

ColoridoCromia

Descritores

adaptação literáriaAssunto

filme mudoAssunto

colonialismoAssunto

festivais internacionaisAssunto

AlemanhaAssunto

FilipinasAssunto